Empowering English Foreign Language Learners through Sasak Local Wisdom: Effects on Self-Directed Learning

Authors

  • ID Dedi Aprianto Universitas Bumigora, Mataram, Indonesia
  • ID Muhlisin Universitas Bumigora, Mataram, Indonesia
  • ID Wahyu Kamil Syarifaturrahman Universitas Bumigora, Mataram, Indonesia
  • ID Agus Syahid Universitas Bumigora, Mataram, Indonesia
  • ID Sutarman Universitas Bumigora, Mataram, Indonesia
  • ID Erwin Suhendra Universitas Bumigora, Mataram, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.30812/humanitatis.v12i2.6562

Keywords:

Culturally Responsive Pedagogy, EFL Learners, Sasak Local Wisdom, Self-Directed Learning

Abstract

The integration of local cultural knowledge into English as a Foreign Language (EFL) instruction has received increasing attention as an approach to creating more meaningful, relevant, and learner-centered educational experiences. This study aimed to investigate the effects of integrating Sasak local wisdom-based learning materials on students’ self-directed learning and to explore students’ perceptions regarding how such materials influenced their engagement and learning experiences in EFL contexts. This study employed an explanatory sequential mixed-methods design by combining quantitative and qualitative methods. The quantitative phase investigated the influence of Sasak local wisdom-based learning materials on students’ self-directed learning through questionnaires, while the qualitative phase explored students’ perceptions through semi-structured interviews. The study involved 89 second-year students from the Undergraduate Computer Science Program of Bumigora University, Mataram, selected through total sampling, with 50 students in the experimental group and 39 in the control group. Twelve students were purposively selected for the interview phase based on their questionnaire responses. The quantitative findings showed that students in the experimental group achieved a higher self-directed learning score (M = 84.70) compared to the control group (M = 62.72). The independent samples t-test confirmed a statistically significant difference between the two groups, with a Sig. (2-tailed) value of 0.000 (p < .05), indicating the positive effect of Sasak local wisdom-based learning materials on students’ self-directed learning. The qualitative findings further revealed that students perceived the materials as enhancing their learning autonomy, motivation, cultural identity, and engagement in independent English learning activities. These findings suggest that culturally responsive EFL materials can serve as an effective pedagogical approach to empowering learners while connecting global English competence with local cultural values.

References

Agusta, O. L. (2023). Challenges in English Materials Evaluation: Locally, Nationally, and Globally. Global Expert: Jurnal Bahasa dan Sastra, 10(2), 42–46. https://doi.org/10.36982/jge.v10i2.2616

Arikunto, S. (2017, January 4). Pengembangan instrumen penelitian dan penilaian program. Pustaka Pelajar.

Arta, B. (2022). Focus on Indonesia: Reconstructing Cultural Contents in English Language Teaching Materials. TOFEDU: The Future of Education Journal, 1(1), 1–11. https://doi.org/10.61445/tofedu.v1i1.1

Benítez, I., & Padilla, J.-L. (2014). Analysis of Nonequivalent Assessments Across Different Linguistic Groups Using a Mixed Methods Approach: Understanding the Causes of Differential Item Functioning by Cognitive Interviewing. Journal of Mixed Methods Research, 8(1), 52–68. https://doi.org/10.1177/1558689813488245

Bose, P., & Gao, X. (2022). Cultural Representations in Indian English Language Teaching Textbooks. Sage Open, 12(1), 21582440221082102. https://doi.org/10.1177/21582440221082102

Che Mat, N., & Jamaludin, K. A. (2024). Effectiveness of Practices and Applications of Student-Centered Teaching and Learning in Primary Schools: A Systematic Literature Review. International Journal of Academic Research in Progressive Education and Development, 13(3), 1025–1044. https://doi.org/10.6007/IJARPED/v13-i3/21733

Creswell, J. W. (2012). Educational Research: Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research. Pearson.

Creswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. SAGE.

Cuong, L. T. (2023). Investigating EFL students’ self-directed learning: Evidence from a state university during Covid-19 pandemic. Ho Chi Minh City Open University Journal of Science - Social Sciences, 13(1), 46–60. https://doi.org/10.46223/HCMCOUJS.soci.en.13.1.2386.2023

Marwa, M., Cahyono, B. Y., Latief, M. A., & Prayogo, J. A. (2021). Intercultural Topics in the Indonesian English Language Teaching Classroom: Contextualizing Local and Neutral Cultures to Target and Global Cultures. Journal of Intercultural Communication, 21(1), 34–45. https://doi.org/10.36923/jicc.v21i1.4

Maulidya, A. D. S., Palupi, T. M., & Agustina, I. W. (2023). Cultural Contents in MyEnglishStep Digital Learning Materials for Junior High School Students. STAIRS: English Language Education Journal, 4(1), 1–16. https://doi.org/10.21009/stairs.4.1.1

Meng, L.-N., Zhang, X.-H., Lei, M.-J., Liu, Y.-Q., Liu, T.-T., & Jin, C.-D. (2019). Relationship between self-directed learning readiness, learning attitude, and self-efficacy of nursing undergraduates. Frontiers of Nursing, 6(4), 341–348. https://doi.org/10.2478/FON-2019-0043

Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994, January 12). Qualitative Data Analysis: An Expanded Sourcebook. SAGE.

Monica, S., Sasongko, R. N., & Kristiawan, M. (2021). The Quality of Newly Local Content Based Instructional Reading Materials for Senior High School Students. Linguistic, English Education and Art (LEEA) Journal, 4(2), 351–361. https://doi.org/10.31539/leea.v4i2.2133

Mostafa, M., & Jahan, R. (2024). Proposed Framework for enhancing Intercultural Communicative Competence in Bangladeshi ELT textbooks: ICC framework for ELT textbook of Bangladesh. EIKI Journal of Effective Teaching Methods, 2(2), 15–24. https://doi.org/10.59652/jetm.v2i2.168

Pastini, N. W., & Lilasari, L. N. T. (2023). Empowering EFL students: A review of student-centred learning effectiveness and impact. Journal of Applied Studies in Language, 7(2), 246–259. https://doi.org/10.31940/jasl.v7i2.246-259

Patanduk, S. T., Dollah, S., La Sunra, L. S., Rachel, R., Sirande, N., & Duapadang, A. B. (2025). Incorporating Local Cultural Values in English Teaching Materials: A Lecturers’ Perception. Jurnal Studi Guru dan Pembelajaran, 8(2), 1112–1121. https://doi.org/10.30605/jsgp.8.2.2025.6159

Prihatiningsih, F., Petrus, I., & Silvhiany, S. (2021). Cultural Representation in EFL Textbooks for the Seventh Graders: A Multimodal Analysis. Lingua Cultura, 15(1), 121–133. https://doi.org/10.21512/lc.v15i1.7319

Qian, J., Li, X., Liu, T., Zhang, M., & Li, K. (2023). Direct and indirect effects of self-directed learning on creativity in healthcare undergraduates: A chain mediation model of openness to challenge and diversity and creative self-efficacy. Frontiers in Psychology, 14, 1182692. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1182692

Razali, A. B., Xuan, L. Y., & Abd. Samad, A. (2018). Self-Directed Learning Readiness (SDLR) among Foundation Students from High and Low Proficiency Levels to Learn English Language. Malaysian Journal of Learning and Instruction, 15, 55–81. https://doi.org/10.32890/mjli2018.15.2.3

Safitri, W. D., Halim, A., & Ibrahim, I. (2025). The impact of culturally responsive materials on student motivation and language learning outcomes. Curricula: Journal of Curriculum Development, 4(2), 1107–1122. https://doi.org/10.17509/curricula.v4i2.86915

Sawita, N., Nazurty, N., & Sulistiyo, U. (2024). A Systematic Review of Cultural Values in Indonesian Folklore: Preserving Local Wisdom through Educational Integration. PPSDP International Journal of Education, 3(2), 279–294. https://doi.org/10.59175/pijed.v3i2.318

Setiawan, B. N. (2023). Embracing Cultural Threads: A Qualitative Exploration of English Language Teaching Materials Within an Intercultural Perspective in an Indonesian Multilingual Context. Ranah: Jurnal Kajian Bahasa, 12(2), 343. https://doi.org/10.26499/rnh.v12i2.6840

Shadiev, R., Sintawati, W., Kerimbayev, N., & Altinay, F. (2024). Systematic Review (2003–2023): Exploring Technology-Supported Cross-Cultural Learning through Review Studies. Sustainability, 16(2), 755. https://doi.org/10.3390/su16020755

Sheerah, H. A. H. (2020). Using Blended Learning to Support the Teaching of English as a Foreign Language. Arab World English Journal, 6, 191–211. https://doi.org/10.24093/awej/call6.13

Shufa, N. K. F., & Adji, T. P. (2024). Integrating Local Wisdom in Independent Learning: Urgency and Innovative Strategies. PrimaryEdu: Journal of Primary Education, 8(2), 22–39. https://doi.org/10.22460/pej.v8i2.4937

Tang, L.-Q., Zhu, L.-J., Wen, L.-Y., Wang, A.-S., Jin, Y.-L., & Chang, W.-W. (2022). Association of learning environment and self-directed learning ability among nursing undergraduates: A cross-sectional study using canonical correlation analysis. BMJ Open, 12(8), e058224. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-058224

Tohri, A., Rasyad, A., Sururuddin, M., & Istiqlal, L. M. (2022). The urgency of Sasak local wisdom-based character education for elementary school in East Lombok, Indonesia. International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE), 11(1), 333. https://doi.org/10.11591/ijere.v11i1.21869

Wiysahnyuy, L. F., & Valentine, N. B. (2023). Folktales as indigenous pedagogic tools for educating school children: A mixed methods study among the Nso of Cameroon. Frontiers in Psychology, 14, 1049691. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1049691

Downloads

Published

2026-06-30

How to Cite

Aprianto, D., Muhlisin, M., Syarifaturrahman, W. K., Syahid, A., Sutarman, S., & Suhendra, E. (2026). Empowering English Foreign Language Learners through Sasak Local Wisdom: Effects on Self-Directed Learning. Humanitatis : Journal of Language and Literature, 12(2), 323-336. https://doi.org/10.30812/humanitatis.v12i2.6562